No.23
1998.10.4
10周年記念特集 発行 守谷町国際交流協会広報委員会
守谷町国際交流協会設立以前
昭和63年度（1988年度）
10. 15 有志による姉妹郡市交流の検討会
11. 17 国際交流事業先進市視察（牛久市、つくぱ市）
11. 18 国際交流事業先進市視察（柏市）
12. 3 姉妹都市交流の検討会（視察報告と今後のフロー案・規約について）
平成元年度（1989年度）
4. 5 姉妹都市委員会（現国際交流協会）関係者会
5. 10 町広報で、会員募集
5. 12 国際交流事業先進市視察（浦安市）
5. 26 第1回国際交流協会発起人会（経過説明・規約案検討会・今後のスケジュール）
6. 2 第2回国際交流協会発起人会（基本姿勢の確認 l：基金をつくリその果実で運営 2：渡航費、
パーティー等の国際交流にかかる費用は原則的に実費 3：広く住民参加の組織づくりを目指す
4：「ボランティア」方式で貫く）
6. 10 第3回国際交流協会発起人会
6. 26 発起人会で浦安市視察
7. 15 第4回国際交流協会発起人会
守谷町国際交流協会設立
平成元年度（1989年度）主な活動
7. 22 守谷町国際交流協会（MIFA）設立総会（会員数85人）
8. 30 第1回都市交流委員会（正副委員長の選出）
9. 7 第1回語学研修委員会（正副委員長の選出）
9. 9 AETテレサ・アン・リチャート氏のウェル力ムパーテイー開催
9. 18 第1回広報委員会（正副委員長の選出）
11. 25 国際交流講演会（講師＝浦安市国際交流課長・辻村聖子氏）
12. 20 第1回ボームステイ委員会（正副委員長の選出）
1. 18 第1回語学講座開講（英会話初心者講座）
2. 15 御所ケ丘小学校の絵画をマインプルク市へ送付
平成2年度（1990年度）主な活動
4. 6 ～ 8
ドイツ・ケルン市テレピ局サツ力一チームホームステイ受け入れ
4. 17 マインプルク市からの絵画を各小学校に巡回展示
4. 27 ニユーズレターNo1発行
5. 13 1990年度総会（個人会員数155人、賛助会員11団体）
7. 18 理事及ぴ正副委員長会議（ログハウス委員会の設置について）
8. 3 ～ 14
第1回青少年海外派遣
8. 22 第1回ログハウス委員会（正副委員長の選出）
10. 14 町民体育祭でフランクフルトフェア
10. 16 理事及び正副委員長会議（学生委員会の設置について）
11. 3 ドイツ・マインプルク市と姉妹都市調印式及ぴ祝賀会
国際交流研修センター（ログハウス）完成
11. 24 第1回学生委員会（正副委員長の選出）
12. 15 クリスマスパーティー
3. 16 ラテンのタベ「～たべて、飲んで、ステップふんで」
平成3年度（1991年度）主な活動
5. 26 1991年度総会（シンボルマーク表影）
7. 13 筑波インターナシ∃ナルセンター研修生との交流会
8. 1 ～12
第2回青少年海外派遣
8. 21～30
マインプルク市表敬訪問
9. 8 室内楽の夕べ（演奏＝NHK交響楽団団員）
9. 21 学生委員会海外派遣第2期生歓迎会
10. 9 理事およぴ各正副委員長による第1回運営委員会
11. 3 町民体育祭でフランクフルトフェア
11. 16 第1回国際交流フ才一ヲム
12. 7 フォルクソングの夕べ
12. 15 クリスマスパーティー
12. 21 学生委員会クリスマスパーティー
2. 4 茨城県国際交流奨励賞表彰式
3. 21 学生委員会卒業を祝う会
平成4年度（1992年度）主な活動
4. 25 在住外国人招待MIFAパーティー
5. 24 1992年度総会（講演会「遠い国・近い国～イランってどんな国？」
講師＝外務省イラン担当事務官・飯塚裕一氏）
7. 11 筑波大学留学生との交流会
7. 30 ～ 8. 10
第3回青少年海外派遺
8. 21 ～ 28
サッ力一少年団マインプルク市親善訪問
8. 23 学生委員会常総まつリバザー出店
9. 5 MIFAパーティー
10. 2 マインブルク市民ヨハネス・バルト氏公式訪問（16日までホームステイ）
10. 17 AETリチヤード・イースン・レイシー氏歓迎会
11. 1 外国文化紹介事業プレイスパニツク音楽会
11. 15 MIFAパーティー（ピアノコンサート）＆ティパティー
12. 19 クリスマスパーティー
12. 23 学生委員会クリスマスパーティー
3. 6 第2回国際交流フォーラム（基調講演＝県国際交流協会専務理事・田村脩一氏）
3. 13 MIFAパーテイー
3. 20 学生委員会卒業を祝う会
平成5年度（1993年度）主な活動
5. 23 1993年度総会（ジオムジカ・アンティカ・リコーダー・カルテットコンサート）
6. 6 ポットラックパーティー
7. 10 ～11
学生委員会宿泊研修
7. 29 ～ 8. 9
第4回青少年海外派遣
8. 3 アメリカ・コロラド州グリーリー市と姉妹都市提携調印式
8. 22 学生委員会北守谷祭りバザー参加
9. 18 学生委員会海外派遣第4期生歓迎会
9. 25 MIFAパーティー（フォークソングの夕べ）
10. 24 町民体育祭でフランクフルトフェア
11. 3 第1回世界を知るシリーズ イスラエル駐日大使アモス・ガルーノ氏講演会
11. 23 邦楽の集い（演奏＝座・打瑠間）
12. 4 外国文化紹介事業 ルーマニア正教会総主教座合唱団コンサート
12. 18 クリスマスパーティー
12. 23 学生委員会クリスマスパーティー
1. 19 日本語ボランティア養成講座
2. 5 アフリカンドラム演奏会「アフリカをきく」（演奏＝DEWA‐DEWA）
3. 5 第3回国際交流フォ一ラム（基調講演＝筑波インターナショナルセンター所長・飯村圭司氏）
3. 27 ～ 28
学生委員会卒業を祝う会、合宿研修
平成6年度（1994年度）主な活動
5. 21 1994年度総会（山田圭子バイオリンコンサート）
6. 1 外国人のための日本語講座
7. 28 ～ 8. 8
第5回青少年海外派遣
9. 4 第2回世界を知るシリーズ スリランカ駐日大使館ガミニ・ジャヤスーリヤ参事官講演会
「一度は訪れてみたい国スリランカ」
10. 23 町民体育祭でフランクフルトフェア
11. 19 上村泰一ジャズコンサート
12. 17 クリスマスパーティー
12. 23 学生委員会クリスマスパーティー
2. 19 第4回国際交流フォーラム〔基調講演＝国際交流基金・永島和夫氏）
3. 11 生涯学習推進フェスティバル参加
平成7年度（1995年度）主な活動
5. 27 1995年度総会（講演＝茨城県国際交流課長・坂根工博氏、永島志基ギターコンサート）
7. 10 ホームステイの手引き作成
7. 28 ～ 8. 8
第6回青少年海外派遣
8. 5 新入会員ウェルカムパーティ
8. 8 エストニア・エレルヘイン少女合唱団ホームスティ受け人れ
8. 17 学生委員会第6期生招待バーベキユーパーティー
8. 19 カイロ大学アハマド・H・ファヒト博士講演会「アラプからみた日本」
8. 24 ～ 31
グリーリー市友好訪問
9. 2 ラインネッカー四童奏団コンサート
9. 23 ～ 10. 1
マインプルク市友好訪問
10. 13 講話「異文化を知ろう」（講師＝元青年海外協力隊・藤田弥生氏）
10. 21 ～ 27
世界湖沼会議の通訳ボランティア
10. 22 町民体育祭でフランクフルトフェア
12. 3 生涯学習推進フエスティバル参加
12. 7 アメリ力駐日大使夫人ジョアン・モンデール氏講演会
12. 9 クリスマスパーティー
12. 13 日本語ボランティア養成講座及ぴ外国人のための日本語講座終了式＆パーティー
12. 23 学生委員会クリスマスパーティー
1. 14 アー力ス構想アーティストとの交流会
3. 10 第5回国際交流フォーラム（基調講演＝筑波インターナショナルセンター所長・森本勝氏）
3. 23 筑波大学留学生との交流会
3. 24 第3回世界を知るシリーズ カナダ駐日公使ジ∃セフ・キャロン氏講演会
3. 25 外国人のためのガイドマツプ発行
平成8年度（1996年度）主な活動
5. 11 ホームステイ受け入れに向けての英会話
5. 26 1996年度総会（講演＝国際協力事業団筑波国際センター所長・森本勝氏）
6. 15 新入会員ウェルカムパーティー
6. 16 学生委員会もりやアヤメ祭リに出店
7. 6 講話「異文化を探ろう」（講師＝元AETエミー・フィールド氏）
7. 27 ～ 8. 7
第7回青少年海外派遺
8. 28 学生委員会新会員ウェルカムパーティー
9. 7 フォルクローレコンサート（演奏＝クントゥル）
10. 6 ふれあいネット’96「われら地球人」（JIＣA研修生との集い）
10. 27 町民体育祭参加
11. 23 MIFAパーテイー（アーカスアーテイストとの交流会）
12. 1 生涯学習推進フエスティバル参加
12. 14 クリスマスバーティー
12. 21 学生委員会クリスマスパーティー
2. 8 講話「異文化を探ろう」（講師＝日本語講座受講生・城芳菊氏）
2. 23 第6回国際交流フォーラム（講演＝茨城県国際交流課長・和田信貴氏）
3. 7 筑波大学との共催による留学生受け入れ
3. 15 ～ 16
学生委員会合宿
3. 20 第4回世界を知るシリーズ 南アフリ力共和国駐日大使
クリストフェル・カイザー・プリンス氏講演会
平成9年度（1997年度）主な活動
5. 24 1997年度総会（講演＝浦安市国際交流課長・辻村聖子氏）
6. 21 講話「異文化を探ろう」（講師＝AETキムバリー・ムーア氏）
新入会員ウェルカムパーティー
7. 30 ～ 8. 10
マインプルク市訪問団（柔道チーム）ホームステイ受け入れ
8. 17 学生委員会新委員ウェルカムパーティー
8. 19 理事会（設立10周年記念事業・規約改正）
10. 4 いばらき国際交流月間事業「われら地球人」MIFAパーティー
10. 26 町民体育祭参加
11. 30 講話「異文化を探ろう」（講師＝AETクローディー・クラーク氏）
12. 5 外国文化紹介事業 デルネスコンサート
12. 7 生涯学習推進フェスティバル参加
12. 13 クリスマスパーティー
12. 20 学生委員会クリスマスパーティー
2. 1 第5回世界を知るシリーズ 青木盛久前ペルー大使講演会
3. 7 運営委員会（設立10周年記念事業）
3. 28 ～ 29
学生委員会合宿
平成10年度（1998年度）主な活動
4. 3 ～ 16
マインブルク市民訪問
5. 24 1998年度総会（講師＝（社）協力隊を育てる会常任理事・小久保茂昭氏）
6. 28 新入会員ウェルカムパーティー
講話「異文化を探ろう」（講師＝元AET
P・ジヤスティン・マーシヤル氏）
7. 30 ～ 8. 10
第9回青少年海外派遣
9. 15 アーカス’98アーティストとの交流会
10. 4 設立10周年記念式典
編集後記
10年を振り返ってみると、実にさまざまな出来事がありました。
語学講座やホームステイの受け入れなどは数が多すぎて書ききれませんでした。
今後どのような活動が繰り広げられるのが神のみぞ知るですが、これがらもMIFAをよろしく。（広報委員）
写真提供一染谷忠氏